কন্টেন্ট

• ধাপ

ফরাসি ভাষায় "বিদায়" এর জন্য সর্বাধিক ব্যবহৃত শব্দটি হ'ল "আউ রিভায়ার", তবে কাউকে বিদায় জানাতে ভাষার বেশ কয়েকটি উপায় রয়েছে। আপনার জানা উচিত এমন কয়েকটি সাধারণ উপায় এখানে।

ধাপ

পদ্ধতি 1 এর 1: সাধারণ বিদায়

1. 

   যে কোনও পরিস্থিতিতে "আউ রিভয়েয়ার" বলুন। পর্তুগিজ ভাষায় এটি "বাই" এর প্রমিত ফরাসী অনুবাদ এবং অপরিচিত এবং বন্ধুদের সাথে নৈমিত্তিক এবং প্রথাগত উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হতে পারে।
   • যখন বাক্য হিসাবে বলা হয়, নমস্কার এটি সাধারণত "বাই" হিসাবে অনুবাদ করা হয়। এই শব্দবন্ধটি আরও ঘনিষ্ঠভাবে "আবার দেখা" বা "আবার খুঁজে পাওয়া" অনুবাদ করে।
   • এইউ "থেকে" অনুবাদ করে। তোমাকে ধন্যবাদ অনুবাদ আবার দেখা হবে, আবার খুঁজে অথবা পর্যালোচনা.
   • উচ্চারণ নমস্কার মত ওহ ব্যাঙ-বোর

2. 

   
   
   অনানুষ্ঠানিকভাবে "সালট" ব্যবহার করুন। তুমি ব্যবহার করতে পার Salut যখন আপনি বন্ধুদের মধ্যে বা অন্যান্য নৈমিত্তিক পরিস্থিতিতে থাকেন তখন "বাই" বলার উপায় হিসাবে।
   • ব্যবহার এড়াতে Salut আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে।
   • এটিও নোট করুন Salut এটি যতটা শুভেচ্ছা জানাতে ব্যবহৃত হতে পারে বিদায় জানাতে ব্যবহৃত হতে পারে।
   • এই শব্দটির "গ্রিথ", "স্বাস্থ্য" এবং "সর্বোত্তম সেরা" সহ বিভিন্ন অনুবাদ রয়েছে।
   • উচ্চারণ Salut মত SAH-লু.

3. 

   
   
   "অ্যাডিইউ" তে পরিবর্তন করুন।"যদিও বিদায় এটি এখন আগের মতো সাধারণ নয়, এটি এখনও বেশিরভাগ বিভাজন প্রসঙ্গে ব্যবহার করা যেতে পারে।
   • দ্য "থেকে" এবং অনুবাদ করে ঈশ্বর ও ""শ্বর" এর অর্থ। আরও আক্ষরিক অনুবাদিত, এই বাক্যাংশটি "forশ্বরের পক্ষে" বলে এবং এটি "withশ্বরের সাথে যাও" বা "youশ্বর আপনার সাথে থাকবেন" বলার মতই।
   • একটি অভদ্র উচ্চারণ বিদায় হবে আবদ-জু।

পদ্ধতি 2 এর 2: কাউকে ভাল চান

1. 

   
   
   কাউকে "বোন জার্নো" দিয়ে একটি শুভ দিন কামনা করুন।"এই বাক্যাংশটি" শুভ সকাল "তে অনুবাদ করে এবং মূলত" শুভ দিন "বলার মতো একই জিনিস।
   • Bonne এর অর্থ "ভাল"।
   • Journée "দিন" এর অর্থ।
   • একটি সাধারণ উচ্চারণ এই বাক্যাংশের জন্য সাধারণ উচ্চারণ বহ জোড়-না
   • কিছুটা আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে "পাসেসে আন বোনে জার্নি" বলুন This pah-be aahn jor-nay।

2. 

   "বোন সোরি so" দিয়ে কাউকে শুভরাত্রি কামনা করুন।"এটি আক্ষরিক অর্থে" শুভরাত্রি "তে অনুবাদ করে এবং কাউকে" শুভরাত্রি "বলার মতই।
   • Bonne এর অর্থ "ভাল"।
   • সান্ধ্যভোজোতসব মানে "রাত"।
   • এই বাক্যটি উচ্চারণ করুন বাহ স্বর-রে

3. 

   কাউকে "বন ভ্রমণ," "বোন রুট," বা "বোনাস ফাঁকা জায়গায় ভ্রমণের উপভোগ করতে বলুন।"এই প্রতিটি বাক্যাংশ কম-বেশি কিছুতে অনুবাদ করা যেতে পারে যেমন" একটি ভাল ট্রিপ করুন "এবং যেকোন যাত্রা শুরু করছেন বা ছুটিতে যাচ্ছেন তাকে বিদায় জানাতে প্রতিটি ব্যবহার করা যেতে পারে।
   • জলযাত্রা অর্থ "ভ্রমণ" বা "ভ্রমণ", তাই বন ভ্রমণ "একটি ভাল ট্রিপ" আরও সরাসরি অনুবাদ। কিভাবে বাহন ভয়ে-আহজ, একটি মসৃণ "জে" এর মতো চূড়ান্ত "জে" শোনার সাথে।
   • রুট অর্থ "রাস্তা", "রুট" বা "পথ"। এই শব্দগুচ্ছটি প্রায়শই "একটি ভাল ভ্রমণ" বা "নিরাপদ যাত্রা" বলতে ব্যবহৃত হয় এবং হিসাবে এটি উচ্চারণ করা হয় বাহ rhut।
   • Vacances "ছুটি" বা "অবকাশ" এর অর্থ, সুতরাং "বোনাস ভ্যাকোয়েন্স" বাক্যাংশটির অর্থ "একটি ভাল অবকাশ আছে" বা "একটি সুন্দর ছুটি আছে"। কিভাবে বন বাহ-কুনস

4. 

   সংক্ষিপ্ত মুখোমুখি হওয়ার জন্য "বোন ধারাবাহিকতা" ব্যবহার করুন। এই শব্দগুচ্ছটি সাধারণত আপনি আগে সাক্ষাত করেছেন এমন কাউকে বিদায় জানাতে ব্যবহৃত হয় এবং আপনি আর কখনও দেখতে পাবেন না।
   • এই শব্দগুচ্ছটির অনুবাদ "শুভকামনা" হিসাবে করা যেতে পারে।
   • হিসাবে শব্দটি উচ্চারণ করুন বহ্ন কোহান-তিন-উ-আই-সিওহান।

5. 

   কাউকে "soin de toi prend" যত্ন নিতে বলুন।"পর্তুগিজ ভাষায়, এই বাক্যাংশটির অর্থ" নিজের যত্ন নিন "।
   • Prends অর্থ "গ্রহণ"।
   • Soin মানে "নজর রাখা"।
   • এই প্রসঙ্গে, ভিতরে এর অর্থ "থেকে"।
   • toi মানে আপনি "।
   • হিসাবে শব্দটি উচ্চারণ করুন প্রাণ সোয়ান দু ত্বা

6. 

   "বোন সুযোগ" বা "বোন সাহস" সহ কারও কামনা করুন।"চলে যাওয়ার সময় উভয়কেই কারও কাছে বলা যেতে পারে এবং উভয়ই একরকমের অর্থ" শুভকামনা "।
   • বোন সুযোগ ভাগ্য নিজেই জড়িত থাকে যখন ব্যবহৃত হয়। সুযোগ এর অর্থ "ভাগ্য" বা "সুযোগ"। উচ্চারণ বোন সুযোগ মত বন শাহান
   • বন সাহস কাউকে "অবিচল থাকুন" বা "চেষ্টা চালিয়ে যান" এমন কিছু বলার জন্য ব্যবহৃত হয়। সাহস "সাহস" বা "ধৈর্য" এর অর্থ। উচ্চারণ সাহস মত বন কুহ-রাহ্হ্।

পদ্ধতি 3 এর 3: অন্যান্য বিদায়

1. 

   "Proc লা প্রোচাইন" বা "à বেইনিট" সহ অস্থায়ীভাবে বিদায় জানুন।"উভয় বাক্যাংশের অর্থ" আপনাকে পরে দেখা হবে "এর মতো কিছু।
   • এটি আরও সরাসরি অনুবাদ করেছেন, proc লা প্রোচাইন "পরের জন্য" অর্থ, যার মূল অর্থ "পরের বার দেখা হওয়ার আগ পর্যন্ত"।
   • উচ্চারণ proc লা প্রোচাইন "আহ লাহ প্রো শেনের মতো
   • সরাসরি অনুবাদ, ô bientôt "শীঘ্রই" এর অর্থ, তবে পর্তুগিজের মূল অর্থ "শীঘ্রই দেখা হবে"।
   • উচ্চারণ ô bientôt মত আহ দ্বি-আহন-তু

2. 

   "À প্লাস টার্ড" ব্যবহার করুন। এই বাক্যাংশটির মূল অর্থ "আপনাকে পরে দেখা হবে"।
   • আরও সরাসরি অনুবাদ করা, এর অর্থ "পরে দেখা হবে"। দ্য à অর্থ "থেকে", যোগ অর্থ "আরও" এবং Tard মানে "দেরী"।
   • এই বাক্যটি ইতিমধ্যে খুব অনানুষ্ঠানিক, তবে আপনি এটিকে বাদ দিয়ে আরও অনানুষ্ঠানিক করতে পারেন Tard এবং ঠিক বলছি একটি প্লাস.
   • উচ্চারণ à প্লাস টার্ড মত আহ প্লু তাহর।

3. 

   "Main ডেইমেন" বলে দিনের জন্য কাউকে বিদায় জানান Say"এই বাক্যাংশটির অর্থ" আপনাকে আগামীকাল দেখা হবে "বা" আপনাকে আগামীকাল দেখা হবে "।
   • Demain পর্তুগিজ এর অর্থ "আগামীকাল"।
   • হিসাবে শব্দটি উচ্চারণ করুন আহ দু-মাহন

4. 

   আপনি কাউকে শীঘ্রই দেখলে "out টাউট à l’heure" বা "à টাউট দে স্যুট" ব্যবহার করুন। উভয় বাক্যাংশটির অর্থ "আমি আপনাকে কিছুক্ষণের মধ্যে দেখব" এর মতো কিছু।
   • এটি বল out টাউট à l শিওর "আপনাকে শীঘ্রই দেখা হবে" বা "শীঘ্রই দেখা হবে"। কিভাবে আহ তুত আহ লুর।
   • এটি বল "আপনাকে এখনই দেখা হবে" বা "আপনাকে কিছুক্ষণের মধ্যে দেখা হবে" বলতে à টাউট ডি স্যুট "। তোমার কাছে আজকের দিন

5. 

   নতুন কাউকে বলুন, "রবি ডি'ভোয়ার ফাইট টান কনজন্যান্স।"এই বাক্যাংশটি মূলত" আপনার সাথে দেখা করে খুশি "তে অনুবাদ করে।
   • রবি "চাটুকার" এর অর্থ।
   • বাকী বাক্যটি "ডি'ওয়াওর ফাইট টা কননায়েসেন্স" মোটামুটি অনুবাদ করা হয় যখন পৃথক অংশে বিভক্ত হয়। যখন একসাথে রাখা হয়, তখন এটি "আপনাকে চিনি" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে।
   • হিসাবে শব্দটি উচ্চারণ করুন রাহ-ভি দহ-বাহ ফি আহ কহন-নে-সহসস।